"Yn it earste fearnsjier, yn it gesicht fan 'e swiere en komplekse ynternasjonale omjouwing en dreech ynlânske herfoarming, ûntwikkeling en stabilisaasjetaken, hawwe alle regio's en ôfdielingen de besluten en plannen makke troch it Sintraal Komitee fan 'e CPC en de Steatsried serieus ymplementearre. it prinsipe fan "stabyl as de earste stap" en "sykje foarútgong te midden fan stabiliteit", ymplementearre it nije konsept fan ûntwikkeling op in folsleine, krekte en wiidweidige manier, fersnelle de bou fan in nije ûntwikkeling patroan, makke ynspannings te befoarderjen hege kwaliteit ûntwikkeling, better koördinearre de ynlânske en ynternasjonale twa algemiene situaasjes, better yntegrearre de previnsje en kontrôle fan epidemyen en ekonomyske en sosjale ûntwikkeling, better yntegrearre ûntwikkeling en feiligens, en markearre it belang fan stabilisearjen en stabilisearjen de ekonomy bettere yntegraasje fan epidemyprevinsje en kontrôle en ekonomyske en sosjale ûntwikkeling, bettere yntegraasje fan ûntwikkeling en feiligens, en markearje it wurk fan stabilisearjen fan groei, wurkgelegenheid en prizen; previnsje en kontrôle fan epidemyen hat in flugger en soepeler oergong makke, produksje en fraach binne stabilisearre en weromkaam, wurkgelegenheid en prizen binne oer it algemien stabyl west, de ynkommens fan minsken binne trochgean te ferheegjen, merkferwachtingen binne signifikant ferbettere, en de ekonomy hat in goede start makke syn wurking." Fu Linghui, wurdfierder fan it Nasjonaal Bureau foar Statistyk (NBS) en direkteur fan 'e ôfdieling Comprehensive Statistics on National Economy, sei op in parsekonferinsje oer de wurking fan de nasjonale ekonomy yn it earste fearnsjier holden troch de Steatsried Information Office op 18. april.
Op 18 april hold it Steatsried Information Office in parsekonferinsje yn Peking, wêryn Fu Linghui, wurdfierder fan it Nasjonaal Buro foar Statistyk en direkteur fan 'e ôfdieling Comprehensive National Economy Statistics, de wurking fan' e nasjonale ekonomy yn it earste fearnsjier yntrodusearre. fan 2023 en beantwurde fragen fan ferslachjouwers.
Foarriedige skattings litte sjen dat it BBP foar it earste fearnsjier 284,997,000,000 yuan wie, in jier-op-jier ferheging fan 4,5% by konstante prizen, en in 2,2% ringgitferheging oer it fjirde fearnsjier fan it foarige jier. Yn termen fan yndustry wie de wearde tafoege fan 'e primêre yndustry RMB 11575 miljard, up 3,7% jier-op-jier; de wearde tafoege fan 'e sekundêre yndustry wie RMB 10794,7 miljard, up 3,3%; en de wearde tafoege fan 'e tertiêre yndustry wie RMB 165475 miljard, up 5,4%.
It earste fearnsjier fan 'e yndustry realisearje fêste groei
"It earste fearnsjier fan 'e yndustry realisearre fêste groei. Sûnt it begjin fan dit jier, mei de epidemy previnsje en kontrôle flugger en stabile oergong, stabile groei belied bliuwt te sjen litte resultaten, merk fraach is warming, de yndustriële keten supply chain te rapperjen it herstel fan yndustriële produksje hat ferskate positive feroaringen sjoen." Fu Linghui sei dat yn it earste fearnsjier de nasjonale yndustriële wearde tafoege boppe de oanwiisde grutte tanommen mei 3,0% jier-op-jier, fersneld mei 0,3 persintaazjepunten fergelike mei it fjirde fearnsjier fan it foarige jier. Yn trije grutte kategoryen groeide de tafoege wearde fan 'e mynbou mei 3,2%, de produksje yndustry groeide mei 2,9%, en de elektrisiteit, waarmte, gas en wetter produksje en levering yndustry groeide mei 3,3%. De tafoege wearde fan 'e yndustry foar apparatuerproduksje groeide mei 4.3%, en fersnelle mei 2.5 persintaazjepunten fan jannewaris oant febrewaris. Der binne benammen de folgjende skaaimerken:
Earst hâlde de measte yndustry groei. Yn it earste fearnsjier, fan 'e 41 grutte yndustriële sektoaren, 23 sektoaren ûnderhâlden jier-op-jier groei, mei in groei taryf fan mear as 50%. Yn ferliking mei it fjirde fearnsjier fan ferline jier, 20-yndustry-tafoege groei taryf weromkaam.
Twads spilet de yndustry foar apparatuerprodusearjen in dúdlike stypjende rol. As de trend fan 'e yndustriële opwurdearring fan Sina fersterket, wurde de kapasiteit en it nivo fan produksje fan apparatuer opwurdearre, en de produksje behâldt rapper groei. Yn it earste fearnsjier groeide de tafoege wearde fan 'e yndustry foar apparatuerprodusearjen mei 4,3% jier-op-jier, 1,3 persintaazjepunten heger as dy fan' e plande yndustry, en har bydrage oan 'e groei fan yndustry boppe oantsjutte grutte berikte 42,5%. Under harren, elektryske masines, spoarwegen en skippen en oare yndustry tafoege wearde tanommen mei 15,1%, 9,3%.
Tredde groeide de produksjesektor foar grûnstoffen yn in rapper tempo. Mei it fêste herstel fan 'e ekonomy hat de fêste groei fan ynvestearingen de ympuls fan' e grûnstoffenindustry fersterke, en de relatearre produksje hat in rapper groei behâlden. Yn it earste fearnsjier is de tafoege wearde fan grûnstoffenproduksje tanommen mei 4.7% jier-op-jier, 1.7 persintaazjepunten heger as dy fan formele yndustry. Under harren groeiden ferro metalen smelten en rôljen yndustry en non-ferro metalen smelten en rôljen yndustry mei 5,9% en 6,9% respektivelik. Ut it produkt eachpunt, yn it earste fearnsjier, stiel, tsien non-ferro metalen produksje ferhege mei 5,8%, 9%.
Fjirde waard de produksje fan lytse en mikro-bedriuwen ferbettere. Yn it earste fearnsjier groeide de tafoege wearde fan lytse en mikro-bedriuwen boppe de oanwiisde grutte mei 3.1% jier-op-jier, rapper dan it groeitempo fan alle yndustriële bedriuwen boppe de oanwiisde grutte. De fragelist enkête docht bliken dat lytse en mikro-yndustriële bedriuwen ûnder de regeling fan de Prosperity Index as yn it fjirde fearnsjier fan ferline jier, in tanimming fan 1,7 persintaazje punten, produksje en saaklike omstannichheden fan goede bedriuwen goed foar 1,2 persintaazje punten.
"Dêrneist binne saaklike ferwachtingen oer it generaal goed, de PMI fan 'e produksjesektor hat trije opienfolgjende moannen yn' e perspektyf west, griene produkten lykas nije enerzjyauto's en sinnesellen hawwe dûbelsifers groei behâlden, en de transformaasje fan yndustriële grienen lykwols, wy moatte ek sjen dat de ynternasjonale omjouwing bliuwt kompleks en strang, der is ûnwissichheid yn de groei fan eksterne fraach, de ynlânske merk fraach beheinings noch bestean, de priis fan yndustriële produkten. is noch hieltyd ôfnimt, en de effisjinsje fan bedriuwen hat in protte swierrichheden. Fu Linghui sei dat wy yn 'e folgjende poadium ferskate belied en inisjativen moatte ymplementearje om groei te stabilisearjen, rjochtsje op it útwreidzjen fan ynlânske fraach, ferdjipje de strukturele herfoarming fan' e oanbodside, krêftich herfoarmje en opwurdearje tradisjonele yndustry, kultivearje en groeie nije yndustry, befoarderje in hegere nivo fan dynamyske lykwicht tusken oanbod en fraach, en befoarderje de sûne ûntwikkeling fan yndustry.
De bûtenlânske hannel fan Sina is duorsum en dynamysk
Neffens de gegevens dy't koartlyn frijlitten binne troch de Algemiene Administration fan Douane, yn termen fan Amerikaanske dollars, ferhege de eksportwearde yn maart mei 14,8% jier-op-jier, mei it groeipersintaazje fersneld troch 21,6 persintaazjepunten fergelike mei dat fan jannewaris-febrewaris , foar it earst sûnt oktober ferline jier posityf wurden; ymport fermindere mei 1,4% jier-op-jier, mei de delgong taryf beheine troch 8,8 persintaazje punten fergelike mei dy fan jannewaris-febrewaris, en de hannel oerskot realisearre yn maart wie 88,19 miljard USD. de prestaasje fan de eksport yn maart wie fier better as ferwachte, wylst ymport wie wat swakker as ferwachte. Is dit sterke momentum duorsum?
"Sûnt it begjin fan dit jier binne de ymporten en eksporten fan Sina trochgean te groeien op basis fan 'e hege basis fan ferline jier, wat net maklik is. Yn it earste fearnsjier groeide de totale wearde fan ymport en eksport fan guod mei 4,8% jier- op jier, wêrfan de eksport groeide mei 8,4%, it behâld fan in relatyf rappe groei. Fu Linghui sei.
Fu Linghui sei dat yn 'e folgjende etappe, Sina syn ymport en eksport groei wurdt konfrontearre bepaalde druk, dy't benammen manifestearre yn de folgjende: Earste, de wrâld ekonomyske groei is swak. Neffens de prognose fan it Ynternasjonaal Monetêr Fûns wurdt ferwachte dat de wrâldekonomy yn 2023 mei 2,8% sil groeie, wat signifikant leger is dan it groeisifer fan ferline jier. Neffens de lêste prognose fan 'e WTO sil it folume fan' e wrâldwide hannelshannel yn 2023 mei 1,7% groeie, wat signifikant leger is as ferline jier. Twadder is der gruttere eksterne ûnwissichheid. Sûnt it begjin fan dit jier binne ynflaasjenivo's yn 'e Feriene Steaten en Jeropa relatyf heech west, monetêr belied is kontinu oanskerpe, en de resinte bleatstelling fan liquiditeitskrisissen yn guon banken yn' e Feriene Steaten en Jeropa hat de ynstabiliteit fan ekonomyske operaasjes fergrutte. . Tagelyk bliuwe geopolitike risiko's, en de opkomst fan unilateralisme en proteksjonisme hat ynstabiliteit en ûnwissichheid yn 'e wrâldwide hannel en ekonomy fergrutte.
"Nettsjinsteande de druk en útdagings wurdt de bûtenlânske hannel fan Sina karakterisearre troch sterke wjerstân en fitaliteit, en mei de funksje fan ferskate belied om bûtenlânske hannel te stabilisearjen, wurdt ferwachte dat it lân it doel berikt fan it befoarderjen fan stabiliteit en it ferbetterjen fan kwaliteit it hiele jier troch." Neffens Fu Linghui, yn it foarste plak, Sina syn yndustriële systeem is relatyf folslein en syn merk oanbod kapasiteit is relatyf sterk, dus it is by steat om te passen oan feroarings yn de bûtenlânske fraach merk. Yn it twadde plak stiet Sina op it útwreidzjen fan bûtenlânske hannel en iepening nei de bûtenwrâld, kontinu útwreidzjen fan de romte foar bûtenlânske hannel. Yn it earste fearnsjier is de ymport en eksport fan Sina nei lannen lâns de "Belt en Road" mei 16,8% tanommen, wylst dat nei oare RCEP-lidlannen mei 7,3% is tanommen, wêrfan eksport mei 20,2% is tanommen.
Tredde, de groei fan nije dynamyske enerzjy yn Sina syn bûtenlânske hannel hat stadichoan sjen litten syn rol yn it stypjen fan bûtenlânske hannel groei. Koartlyn neamde de Algemiene Administration fan Douane ek yn 'e frijlitting dat yn it earste fearnsjier eksport fan elektryske passazjiersauto's, lithiumbatterijen en sinnebatterijen groeide troch 66,9%, en de groei fan grinsgrins e-commerce en oare nije foarmen fan bûtenlânske hannel wie ek relatyf fluch.
"Ut in wiidweidich eachpunt sil de folgjende poadium fan stabilisearjen fan bûtenlânske hannelsbelied bliuwend resultaten sjen litte, wat befoarderlik is foar it realisearjen fan bûtenlânske hannel it hiele jier troch om stabiliteit te befoarderjen en de kwaliteit fan it doel te ferbetterjen." Fu Linghui sei.
De jierlikse ekonomyske groei wurdt ferwachte dat se stadichoan tanimme
"Sûnt it begjin fan dit jier is de ekonomy fan Sina as gehiel hersteld, mei wichtige yndikatoaren dy't stabilisearje en weromkomme, de fitaliteit fan bedriuwseigners tanimme, en merkferwachtingen signifikant ferbetterje, in bettere basis lizze foar it realisearjen fan de ferwachte ûntwikkelingsdoelen foar it heule jier ." sei Fu Linghui. Fu Linghui sei.
Neffens Fu Linghui, fan 'e folgjende poadium, wurdt de endogene krêft fan' e ekonomyske groei fan Sina stadichoan tanimmend, en it makrobelied wurket effektyf, sadat de ekonomyske operaasje ferwachte wurdt as gehiel te ferbetterjen. Yn betinken nommen dat it basissifer foar it twadde fearnsjier fan ferline jier relatyf leech wie fanwegen de ynfloed fan 'e epidemy, kin it ekonomyske groeisifer yn it twadde fearnsjier fan dit jier signifikant rapper wêze dan dat yn it earste fearnsjier. Yn it tredde en fjirde fearnsjier, as de basisfiguer opkomt, sil it groeitempo falle fan dat fan it twadde fearnsjier. As de basisfiguer net yn rekken brocht wurdt, wurdt ferwachte dat de ekonomyske groei foar it gehiel fan it jier in stadige opkomst sjen sil. De wichtichste stypjende faktoaren binne as folget:
Earst nimt it lûkende effekt fan konsumpsje stadichoan ta. Sûnt it begjin fan dit jier is it konsumpsje op in dúdlike opkomst, en de ympuls foar ekonomyske groei is tanommen. De bydrage fan konsumpsje oan de ekonomyske groei is heger as dat fan ferline jier; mei it ferbetterjen fan de wurkgelegenheidssituaasje, it befoarderjen fan konsumpsjebelied, en it tanimmen fan it tal konsumpsjesenario's, wurdt ferwachte dat de konsumpsjekapasiteit en konsumpsjereewilligens fan ynwenners tanimme. Tagelyk wreidzje wy it bulkferbrûk fan nije enerzjyauto's en griene en tûke apparaten aktyf út, befoarderje de yntegraasje fan online en offline konsumpsje, ûntwikkeljen fan nije foarmen en manieren fan konsumpsje, en fersnelle de ferbettering fan 'e kwaliteit en útwreiding fan de plattelânsmerk, dy't allegear befoarderlik binne foar de oanhâldende groei fan konsumpsje en it driuwen fan ekonomyske groei.
Twadder wurdt ferwachte dat stabile ynvestearringsgroei trochgean sil. Sûnt it begjin fan dit jier hawwe ferskate regio's it begjin fan 'e bou fan grutte projekten aktyf befoardere, en ynvestearring hat yn 't algemien in stabile groei behâlden. Yn it earste fearnsjier groeide ynvestearrings yn fêste aktiva mei 5,1%. Yn 'e folgjende etappe, mei de transformaasje en opwurdearring fan tradisjonele yndustry, sil de ynnovative ûntwikkeling fan nije yndustry trochgean, en de stipe foar de echte ekonomy sil tanimme, wat befoarderlik sil wêze foar ynvestearringsgroei. Yn it earste fearnsjier groeiden ynvestearringen yn 'e produksjesektor mei 7%, rapper dan de totale ynvestearringsgroei. Under harren groeide ynvestearrings yn hege-tech produksje mei 15,2%. Ynfrastruktuer ynvestearring groeide yn in rapper tempo. Sûnt it begjin fan dit jier befoarderje ferskate regio's aktyf ynfrastruktuerbou, en de effekten wurde stadichoan sjoen. Yn it earste fearnsjier stegen ynfrastruktuerynvestearingen mei 8.8% jier-op-jier, wat it momentum foar oanhâldende ûntwikkeling stimulearre.
Tredde, yndustriële transformaasje en opwurdearring hawwe mear ympuls brocht. Sina hat de ynnovaasje-oandreaune ûntwikkelingstrategy djip ymplementearre, har strategyske wittenskiplike en technologyske krêft fersterke, en yndustriële opwurdearring en ûntwikkeling befoardere, mei de rappe ûntwikkeling fan 5G-netwurken, ynformaasje, keunstmjittige yntelliginsje en oare technologyen, lykas it ûntstean fan nije yndustry ; de tafoege wearde fan 'e yndustry foar apparatuerproduksje groeide yn it earste fearnsjier mei 4,3%, en de technologyske yntinsiteit fan' e yndustry is stadichoan tanommen. Tagelyk is it tempo fan griene en leechkoalstofomfoarming fan enerzjy fersneld, de fraach nei nije produkten is útwreide, en de tradisjonele yndustry binne tanommen yn enerzjybesparring, fermindering fan konsumpsje en herfoarming, en it driuwende effekt is ek fersterke . Yn it earste fearnsjier behâlde de útfier fan nije enerzjyauto's en sinnesellen rappe groei. De heechweardige, yntelliginte en griene ûntwikkeling fan yndustry sil nije ympuls ynsjitte yn 'e ekonomyske ûntwikkeling fan Sina.
Fjirde, makroekonomysk belied bliuwt resultaten sjen litte. Sûnt it begjin fan dit jier hawwe alle regio's en ôfdielingen de geast fan 'e Sintrale Ekonomyske Wurkkonferinsje en it wurkrapport fan 'e regearing folge om it plan út te fieren, en it positive fiskale belied is fersterke om de effektiviteit fan it foarsichtige monetêre belied te ferbetterjen is presys en krêftich, it markearjen fan it wurk fan fêste groei, stabile wurkgelegenheid en stabile prizen, en it effekt fan it belied is konstant sichtber, en de ekonomyske operaasje yn it earste fearnsjier hat stabilisearre en weromkaam.
"Yn 'e folgjende etappe, mei de besluten en plannen fan' e Partij Sintraal Komitee en Steatsried om de details fierder út te fieren, sil it beliedseffekt fierder sichtber wêze, it momentum fan 'e ekonomyske ûntwikkeling fan Sina sil trochgean te fersterkjen, en de ekonomyske wurking fan' e restauraasje befoarderje fan it goede." Fu Linghui sei.
Post tiid: Apr-23-2023
